{"id":2110,"date":"2025-10-27T16:53:22","date_gmt":"2025-10-27T13:23:22","guid":{"rendered":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/?p=2110"},"modified":"2026-03-29T09:50:54","modified_gmt":"2026-03-29T06:20:54","slug":"pancreatitis-care","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/gastroenterology\/pancreatitis-care\/","title":{"rendered":"\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a: \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u060c \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0648 \u0639\u0644\u062a \u06cc\u0627\u0628\u06cc"},"content":{"rendered":"<article>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\/\u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\/\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631\u062f \u0634\u06a9\u0645\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0631\u0627\u063a \u062e\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u06cc\u0627 \u062e\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0632\u0631\u062f\u06cc \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u06af\u06cc\u062c\u06cc\/\u062a\u0646\u06af\u06cc \u0646\u0641\u0633\u060c \u0627\u0641\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0637\u062d \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0686\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u062d\u0627\u062f \u06cc\u0627 \u0645\u0632\u0645\u0646 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0634\u06a9\u0644 \u062d\u0627\u062f\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0644 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u060c \u0628\u0627\u0632\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0634\u062f\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0639\u0627\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u0646\u0642\u0634 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0648 \u0645\u0631\u06af\u200c\u0648\u0645\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u00ab\u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f\u060c \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u060c \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0648 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9\/\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 (\u0633\u0646\u06af \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06a9\u0644\u060c \u0647\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 ERCP\u060c \u0627\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0646\u060c \u062a\u0648\u0645\u0648\u0631\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9\/\u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0648\u2026) \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u00ab\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u2013\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc\u2013\u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0628\u0627 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc \u0648 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a<\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u060c \u063a\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u062a\u0631\u0648\u067e\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0626\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u06a9\u0631\u062f \u0627\u06af\u0632\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u0646 (\u062a\u0631\u0634\u062d \u0622\u0646\u0632\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0631\u0634\u06cc) \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u0646 (\u0627\u0646\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u060c \u06af\u0644\u0648\u06a9\u0627\u06af\u0648\u0646 \u0648\u2026) \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u0634\u062d\u0627\u062a \u0627\u06af\u0632\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0622\u0646\u0632\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0631\u06cc\u067e\u0633\u06cc\u0646\u0648\u0698\u0646\u060c \u06a9\u06cc\u0645\u0648\u062a\u0631\u06cc\u067e\u0633\u06cc\u0646\u0648\u0698\u0646 \u0648 \u0644\u06cc\u067e\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u062d\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0647\u0648\u0631\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0639\u0635\u0627\u0628 (\u0648\u0627\u06af \u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0635\u0628\u06cc \u0631\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc) \u0648\u0627\u0631\u062f \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0646\u0627\u0628\u062c\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u067e\u0633\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u060c \u0622\u0628\u0634\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f\u06af\u0648\u0627\u0631\u0634 \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc (\u062f\u0631 \u0622\u0645\u067e\u0648\u0644 Vater) \u0645\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u062a\u0646\u06af\u0627\u062a\u0646\u06af \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0634\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u0648\u06a9\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u0646\u062c\u0627\u0645\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u00ab\u0634\u062f\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u06cc\u00bb \u0648 \u00ab\u06a9\u0641\u0627\u064a\u062a \u067e\u0631\u0641\u06cc\u0648\u0698\u0646 \u0628\u0627\u0641\u062a\u06cc\u00bb \u062f\u0648 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0633\u06cc\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u062a \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u062a\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u064f\u0645\u060c \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631 \u0637\u062d\u0627\u0644 \u0648 \u0639\u0631\u0648\u0642 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0647\u0654 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u0650\u0628\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0648\u0642 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062a\u0631\u0648\u0645\u0628\u0648\u0632 \u0648\u0631\u06cc\u062f \u0637\u062d\u0627\u0644\u06cc) \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u060c \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0648 \u0627\u06af\u0632\u0648\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0631\u062a\u0631\u0648\u067e\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0645\u0632\u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u062f \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0627\u067e\u06cc\u062f\u0645\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc<\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u060c \u0639\u0644\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u06af\u0648\u0627\u0631\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0648 \u0639\u0644\u062a \u063a\u0627\u0644\u0628\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0646\u06af \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u200c\u0627\u0646\u062f\u061b \u0627\u0645\u0627 \u0633\u0647\u0645 \u0647\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 (\u0645\u062b\u0644 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062a\u06cc\u0626\u0648\u067e\u0648\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\/\u0648\u0627\u0644\u067e\u0631\u0648\u0627\u062a)\u060c \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 ERCP\u060c \u0627\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0647\u06cc\u067e\u0631\u06a9\u0644\u0633\u0645\u06cc\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0648\u0645\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062e\u0648\u062f\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0627 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645 \u0645\u062a\u063a\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0627\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647\u060c \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0645\u0632\u0645\u0646\u060c \u062f\u0631\u062f \u0645\u0632\u0645\u0646\u060c \u0633\u0648\u0621\u062c\u0630\u0628 \u0648 \u062f\u06cc\u0627\u0628\u062a \u0646\u0648\u0639 \u06f3c \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u200c\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0647\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc<\/h2>\n<p>\u062f\u0631\u062f \u0627\u067e\u06cc\u06af\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc\/\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0634\u062a\u060c \u062a\u0647\u0648\u0639\/\u0627\u0633\u062a\u0641\u0631\u0627\u063a\u060c \u0627\u062a\u0633\u0627\u0639 \u0634\u06a9\u0645 \u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0627\u067e\u06cc\u06af\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0634\u0627\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u062a\u0628\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0627\u0641\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0648 \u0647\u06cc\u067e\u0648\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u06af\u0631 \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f. \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0648\u0644\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u062a\u060c \u06a9\u0648\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\u060c \u0627\u0648\u0644\u0633\u0631 \u067e\u067e\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0627\u0646\u0641\u0627\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u0648\u06a9\u0627\u0631\u062f \u062a\u062d\u062a\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0633\u0646\u062f\u0631\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0626\u0648\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u060c \u0639\u0644\u0644 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u0647\u200c\u062a\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627\u062a \u062c\u0646\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0645\u200c \u0631\u0646\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f\u061b \u0644\u0630\u0627 \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h3>\u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f<\/h3>\n<ul>\n<li>\u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc\u060c \u0633\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0632 \u06cc\u0627 \u0647\u06cc\u067e\u0648\u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647\/\u067e\u0627\u0644\u0633\u200c\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/li>\n<li>\u0627\u0641\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646\u060c \u062a\u0627\u06a9\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062f\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u06a9<\/li>\n<li>\u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u0644\u0631\u0632\u060c \u06cc\u0631\u0642\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062f \u06a9\u0644\u0648\u06a9\u0648\u0644 (\u0634\u0628\u0647\u200c\u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a)<\/li>\n<li>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0637\u062d \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06af\u06cc\u062c\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u06cc\u06af\u0648\u0631\u06cc\/\u0622\u0646\u0648\u0631\u06cc<\/li>\n<li>\u062f\u0631\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u067e\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0646\u06cc\u062a<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc: \u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u0645 \u00ab\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f\u00bb\u061f<\/h2>\n<p>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u00ab\u062f\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u00bb \u0642\u0637\u0639\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f: \u06f1) \u062f\u0631\u062f \u062a\u06cc\u067e\u06cc\u06a9 \u0627\u067e\u06cc\u06af\u0627\u0633\u062a\u0631\u060c \u06f2) \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0632\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc (\u0644\u06cc\u067e\u0627\u0632 \u06cc\u0627 \u0622\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0632\u060c \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0633\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062d\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0646\u0631\u0645\u0627\u0644)\u060c \u06f3) \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a. \u0644\u06cc\u067e\u0627\u0632 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0645\u06cc\u0644\u0627\u0632 \u062d\u0633\u0627\u0633\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062f\u06cc\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062d\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f\u061b \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a \u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u062f\u062d\u0627\u0644\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627 CT \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064b \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a \u06f4\u06f8\u2013\u06f7\u06f2 \u0633\u0627\u0639\u062a \u062f\u0642\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627: \u0686\u0647 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0648 \u0686\u0631\u0627\u061f<\/h3>\n<p>\u067e\u0631\u0648\u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0633\u0644\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0646\u06cc\u0646\/\u0627\u0648\u0631\u0647\u060c \u062a\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0628\u062f\u06cc (\u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0646\u062e \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc)\u060c CRP \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u0646\u062a\u062e\u0628 \u06af\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0646\/\u0644\u0627\u06a9\u062a\u0627\u062a \u0648 \u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f \u0646\u0627\u0634\u062a\u0627 \u0627\u0633\u062a. ALT \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0639\u0644\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u060c \u0633\u0648\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0634\u06a9\u0645 \u062a\u0633\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b MRCP \u06cc\u0627 EUS \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0633\u0646\u06af \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0644 \u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f. CT \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u062f\u062d\u0627\u0644\u06cc\u060c \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0631\u062f\/\u062a\u0628 \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06af\u0630\u0634\u062a \u0632\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u062f\u0645 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 CT \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0641\u06cc\u0641\u060c \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u062e\u0631\u062f\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u062a \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u062a\u0644\u0627\u0646\u062a\u0627 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d\u200c\u0634\u062f\u0647<\/h3>\n<h4>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/th>\n<th>\u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641<\/th>\n<th>\u0686\u0647\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644<\/th>\n<th>\u062a\u0644\u0648\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062e\u0641\u06cc\u0641<\/td>\n<td>\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647\u0654 \u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc\u06a9<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0637\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0631\u0648\u0632<\/td>\n<td>\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0628\u062e\u0634 \u0639\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0627 \u0634\u062f\u06cc\u062f (\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647)<\/td>\n<td>\u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0630\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0648\u0636\u0639\u06cc\/\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u06cc\u06a9 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u062f<\/td>\n<td>\u0628\u062e\u0634 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\/\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u062f\u06cc\u062f<\/td>\n<td>\u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u0686\u0646\u062f \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645<\/td>\n<td>\u0631\u06cc\u0633\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0648 \u0645\u0631\u06af\u200c\u0648\u0645\u06cc\u0631<\/td>\n<td>ICU\u060c \u0627\u062d\u06cc\u0627\u06cc \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f\u060c \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632\/\u0639\u0641\u0648\u0646\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9: \u0627\u0632 \u0634\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631<\/h2>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0639\u0644\u062a\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u062f \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a. \u0633\u0646\u06af \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\/\u0644\u062c\u0646 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06a9\u0644\u060c \u0647\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc\u060c \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0648\u0646\u200c\u0645\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\/\u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\/\u0636\u062f\u0635\u0631\u0639\u200c\u0647\u0627)\u060c \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 ERCP\u060c \u0627\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0650\u0631\u06a9\u0644\u0633\u0645\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0645\u0648\u0631\u0647\u0627 (\u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0646 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0639\u0644\u062a \u0638\u0627\u0647\u0631\u06cc)\u060c \u0622\u0646\u0648\u0645\u0627\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627 (\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u062f\u06cc\u0648\u06cc\u0632\u0645) \u0648 \u0639\u0644\u0644 \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9 (PRSS1\u060c SPINK1\u060c CFTR \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0648\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\/\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u06af\u06cc) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647\u200c\u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u063a\u0631\u0628\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0628\u062f\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u06af \u06a9\u06cc\u0633\u0647 \u0635\u0641\u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u063a\u06cc\u0627\u0628 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc TG \u0646\u0627\u0634\u062a\u0627 \u0648 \u06a9\u0644\u0633\u06cc\u0645\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0628\u0647\u0627\u0645\u060c EUS\/MRCP \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u200c\u0648\u062c\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc\u0627\u0632\u06cc\u0633\u060c \u067e\u0648\u0644\u06cc\u067e \u0645\u062c\u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0645\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3>\u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/h3>\n<h4>\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0644 \u0648 \u0633\u0631\u0646\u062e\u200c\u0647\u0627<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u06af\u0631\u0648\u0647 \u0639\u0644\u062a\u06cc<\/th>\n<th>\u0633\u0631\u0646\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc\/\u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u06cc<\/th>\n<th>\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc<\/th>\n<th>\u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u062f RUQ\/\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0646\u060c ALT \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0633\u0646\u06af\/\u0644\u062c\u0646 \u062f\u0631 \u0633\u0648\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc<\/td>\n<td>\u0633\u0648\u0646\u0648\u060c \u0633\u067e\u0633 MRCP\/EUS \u062f\u0631 \u0634\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0646\u06af CBD<\/td>\n<td>\u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u062e\u0641\u06cc\u0641\u061b ERCP \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0644\u06a9\u0644\u06cc<\/td>\n<td>\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0645\u0632\u0645\u0646\u060c \u0627\u0633\u062a\u0626\u0627\u062a\u0648\u0632 \u06a9\u0628\u062f\u06cc\u060c \u06a9\u0645\u0628\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/td>\n<td>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627\u6392\u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0639\u0644\u0644<\/td>\n<td>\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0644\u06a9\u0644\u060c \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0647\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc<\/td>\n<td>TG \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0633\u0627\u0628\u0642\u0647\u0654 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0648\u0644\u06cc\u06a9<\/td>\n<td>TG \u0646\u0627\u0634\u062a\u0627\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 (\u062f\u06cc\u0627\u0628\u062a\u060c \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627)<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0645\u062a\u0627\u0628\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc\/\u0633\u0645\u06cc<\/td>\n<td>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0631\u0641\u0639 \u0628\u0627 \u0642\u0637\u0639<\/td>\n<td>\u0645\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\/\u0645\u06a9\u0645\u0644<\/td>\n<td>\u0642\u0637\u0639 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9\u061b \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0646<\/td>\n<td>IgG4 \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0631\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\/\u063a\u062f\u062f \u0628\u0632\u0627\u0642\u06cc<\/td>\n<td>EUS\u060c \u0633\u0631\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u060c \u06af\u0627\u0647\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0641\u0648\u0642\u200c\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u061b \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0628\u062f\u062e\u06cc\u0645\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0648\u0645\u0648\u0631\/\u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9<\/td>\n<td>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0648\u0632\u0646\u060c \u06cc\u0631\u0642\u0627\u0646\u060c \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u200c\u0639\u0644\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td>\n<td>EUS\/MRCP\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td>\n<td>\u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc\u061b \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0654 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u062f\u062a \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647<\/h2>\n<p>\u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u062a\u0644\u0627\u0646\u062a\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0637\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062d\u0636\u0648\u0631 SIRS \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc\/\u06a9\u0644\u06cc\u0648\u06cc\u060c \u0644\u0627\u06a9\u062a\u0627\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0648 \u0633\u0646\u062c\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0647\u0645\u0648\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u06a9\/\u0627\u062f\u0631\u0627\u0631 \u062e\u0631\u0648\u062c\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 ICU \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0645\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc (BISAP \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647) \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0634\u0641 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 (ARDS\u060c AKI\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc) \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0627\u0635\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f<\/h2>\n<p>\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0633\u062a\u0648\u0646 \u0641\u0642\u0631\u0627\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0638\u0647\u0654 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u00ab\u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f (\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0632\u062d\u062f)\u060c \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u060c \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0631\u062f\u060c \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u00bb \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062d\u06cc\u0627\u060c \u06a9\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0644\u0648\u0626\u06cc\u062f\u0647\u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0633\u06cc\u062f\u2013\u0628\u0627\u0632\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0644\u0648\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0631\u06cc\u0646\u06af\u0631 \u0644\u0627\u06a9\u062a\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0628\u0627\u0627\u06cc\u0646\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u062d\u062c\u0645\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u0645\u062a\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0631\u0632\u060c \u0647\u0645\u0627\u062a\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u062f\u061b \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0644\u0628\u06cc\/\u06a9\u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631.<\/p>\n<h3>\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u06f4\u06f8\u2013\u06f2\u06f4 \u0633\u0627\u0639\u062a \u0646\u062e\u0633\u062a<\/h3>\n<ul>\n<li>\u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0631\u0632 \u0648 \u0647\u0645\u0627\u062a\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u062a\u061b \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u062d\u06cc\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0632\u062d\u062f<\/li>\n<li>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0686\u0646\u062f\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0631\u06a9\u0648\u0628 \u062a\u0646\u0641\u0633<\/li>\n<li>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645: \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062a\u0647\u0648\u0639\/\u062f\u0631\u062f \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0634\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u062d\u0645\u0644\u060c \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc\u06a9<\/li>\n<li>\u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9\u061b \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc<\/li>\n<li>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 ERCP \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647: \u0686\u0631\u0627 \u0648 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0632\u0648\u062f \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/h2>\n<p>\u0642\u0637\u0639 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0645\u062f\u062a \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0648\u0633\u0644 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0648\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u062f\u062a\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062e\u0641\u06cc\u0641\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0647\u0648\u0639\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0631\u0627 \u0632\u0648\u062f \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\/\u0634\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0639\u062f\u0645 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u2013\u0645\u0639\u062f\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u2013\u0698\u0698\u0646\u0648\u0645 \u0627\u0631\u062c\u062d \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634 \u062e\u0637\u0631 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0648\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0644\u0631\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u062a\u0623\u0645\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062e\u0637\u0631 \u0633\u0648\u0621\u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647\u0654 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627: \u06a9\u0650\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0650\u06cc \u0646\u0647\u061f<\/h2>\n<p>\u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c\u200c\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc (\u0628\u0627 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc\/\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0645\u06cc\u06a9\u0631\u0648\u0628\u06cc) \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0634\u06a9 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u06cc\u0646 \u00ab\u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u00bb \u0648 \u00ab\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062c\u0631\u0628\u06cc\u00bb \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0647\u0645\u0648\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u06a9\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u067e\u0633\u06cc\u0633 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\/\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0641\u062a \u0646\u06a9\u0631\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0644\u06cc \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0646\u0642\u0634 ERCP\u060c EUS \u0648 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc: \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u060c ERCP \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\u060c ERCP \u0631\u0648\u062a\u06cc\u0646 \u0633\u0648\u062f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 MRCP\/EUS \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0646\u06af \u06af\u06cc\u0631 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\/\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u062d\u0644 \u0648 \u0641\u0635\u0644 \u06a9\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0648\u06a9\u0648\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u060c \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u00ab\u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645\u00bb \u0627\u0631\u062c\u062d \u0627\u0633\u062a: \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u0631\u0646\u0627\u0698 \u06a9\u0645\u200c\u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u06cc (\u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u0645\u0639\u062f\u0647\/\u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0647 \u06cc\u0627 \u067e\u0648\u0633\u062a)\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632\u060c \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u06cc. \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u062a\u0627 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u00abwalled-off necrosis\u00bb \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0686\u0647\u0627\u0631 \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0628\u0647\u200c\u0634\u0631\u0637\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0648\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u06a9 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062a\u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h3>\u0646\u0642\u0634\u0647\u0654 \u0631\u0627\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/h3>\n<h4>\u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9\/\u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc<\/th>\n<th>\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc<\/th>\n<th>\u0647\u062f\u0641<\/th>\n<th>\u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645<\/td>\n<td>ERCP \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645<\/td>\n<td>\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\/\u0639\u0641\u0648\u0646\u062a<\/td>\n<td>\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc\/\u0633\u062f\u06cc\u0634\u0646\u061b \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u062e\u0641\u06cc\u0641 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f<\/td>\n<td>\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631\/\u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u06af\u0627\u0645\u200c\u0628\u0647\u200c\u06af\u0627\u0645: \u062f\u0631\u0646\u0627\u0698 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9\/\u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc \u2192 \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632<\/td>\n<td>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u060c \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f<\/td>\n<td>\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062a\u0627 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u06a9 \u0628\u0647 \u0633\u0646\u06af \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a<\/td>\n<td>MRCP \u06cc\u0627 EUS \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 ERCP<\/td>\n<td>\u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 ERCP \u063a\u06cc\u0631\u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062e\u0637\u0631 PEP \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0633\u062f\u06cc\u0634\u0646\/\u0628\u06cc\u0647\u0648\u0634\u06cc \u062f\u0631 ERCP\/EUS \u0648 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a<\/h2>\n<p>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062e\u0637\u0631 (ASA)\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 (\u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0636\u062f\u0627\u0646\u0639\u0642\u0627\u062f\u0647\u0627\/\u0636\u062f\u067e\u0644\u0627\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627) \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631\u062e\u0648\u0646\u060c \u0646\u0628\u0636 \u0648 \u0627\u06a9\u0633\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u062f\u0631 \u0633\u062f\u06cc\u0634\u0646 \u0639\u0645\u06cc\u0642\/\u0628\u06cc\u0647\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u067e\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0648\u062f\u06cc\u0646\u0627\u0645\u06cc\u06a9\u060c \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0631\u0641\u0644\u06a9\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0627\u0632\u0641\u0631\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0622\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u200c\u0647\u0627\u060c \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0622\u0633\u067e\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631\u0646\u0627\u0698 \u06a9\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc) \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627<\/h2>\n<p>\u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u062c\u0645\u0639\u0627\u062a \u062d\u0627\u062f \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u060c \u0634\u0628\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u0644 \u06cc\u0627 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u062a \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0648\u0642\u06cc\u060c \u062a\u0631\u0648\u0645\u0628\u0648\u0632 \u0648\u0631\u06cc\u062f \u0637\u062d\u0627\u0644\u06cc\/\u067e\u0648\u0631\u062a\u060c \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u062d\u0627\u062f\u060c \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u0648\u06cc\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u06a9\u062a\u0631\u0648\u0644\u06cc\u062a\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0648\u0621\u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06a9\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u00ab\u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f\u0646\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u06cc\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0627\u0648\u0631\u00bb \u0627\u062a\u062e\u0627\u0630 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u060c \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0645\u0646\u0628\u0639 \u0628\u0627 CT \u0622\u0646\u0698\u06cc\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc\/\u0622\u0646\u0698\u06cc\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u0654 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0627\u0631\u062c\u062d \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0631\u0648\u0645\u0628\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0631\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0646\u0638\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062e\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0646\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u0648 \u0634\u062f\u062a \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 ERCP (PEP): \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a<\/h2>\n<p>PEP \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 ERCP \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642 ERCP (\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 MRCP\/EUS \u0628\u0631\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0628\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646)\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a\u06cc (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a \u0645\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u067e\u0631\u062e\u0637\u0631) \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u060c \u062e\u0637\u0631 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0648\u0642\u0648\u0639 PEP\u060c \u0627\u0635\u0648\u0644 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u06cc \u0647\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u062f\u062a\u200c\u0633\u0646\u062c\u06cc \u0648 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u200c\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0648 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647\u060c \u062c\u0632\u0621 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0648 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0648\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647: \u0645\u0631\u0632\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u00ab\u062d\u0627\u062f\u00bb<\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0631\u0631\/\u062f\u0627\u0626\u0645\u06cc\u060c \u06a9\u0644\u0633\u06cc\u0641\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627\/ \u067e\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0645\u060c \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0627\u06af\u0632\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u0646 (\u0633\u0648\u0621\u062c\u0630\u0628\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0648\u0632\u0646) \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u0627\u0628\u062a \u0646\u0648\u0639 \u06f3c \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u00ab\u0639\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f\u00bb \u0627\u0632 \u00ab\u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0645\u0632\u0645\u0646\u00bb \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062a\u0646\u06af\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627\u060c \u0633\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u06a9\u0644\/\u062f\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9) \u0648 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 (\u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0645\u062c\u0631\u0627\/\u0631\u06cc\u0632\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062f \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0622\u0646\u0632\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06af\u0632\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u0646) \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0648\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u200c\u0639\u0644\u062a\u060c EUS \u0628\u0627 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c MRCP \u0633\u06a9\u0631\u062a\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u0646\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9 (\u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647\u0654 \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9) \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u06cc\u0641\u060c \u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0644\u06a9\u0644\/\u062f\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0642\u0634 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h2>\u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635<\/h2>\n<p><strong>\u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646:<\/strong> \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647\u200c\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0627\u06cc\u0639\u060c \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc\/\u06a9\u0644\u06cc\u0648\u06cc \u0648 \u067e\u0644\u06cc\u200c\u0641\u0627\u0631\u0645\u0627\u0633\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc:<\/strong> \u0639\u0644\u0644 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u0648 \u0647\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631\u0646\u062f. \u0633\u0648\u0646\u0648\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0648 MRI \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u062c\u062d\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0633\u0647\u200c\u0645\u0627\u0647\u0647\u0654 \u062f\u0648\u0645 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 ERCP \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a \u062c\u0646\u06cc\u0646 \u0648 \u062a\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0648\u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646:<\/strong> \u0639\u0644\u0644 \u0698\u0646\u062a\u06cc\u06a9\/\u0622\u0646\u0627\u062a\u0648\u0645\u06cc\u06a9 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u067e\u0631\u0631\u0646\u06af\u200c\u062a\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc \u0648 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0648\u0632\u0646\/\u0633\u0646 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u0641\u0648\u0642\u200c\u062a\u062e\u0635\u0635 \u06af\u0648\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0637\u0641\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0627\u0647\u0634\u200c\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627:<\/strong> \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648 \u062e\u0637\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0633\u067e\u0633\u06cc\u0633 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0627\u0646\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u062a\u0648\u0698\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0635\u062a\u200c\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0632\u0645\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u0647\/\u0642\u0644\u0628\u06cc-\u0631\u06cc\u0648\u06cc:<\/strong> \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u060c \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<h2>\u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635: \u0686\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u0686\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc\u061f<\/h2>\n<p>\u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062e\u0641\u06cc\u0641 \u06a9\u0647 \u062f\u0631\u062f\u060c \u062a\u0647\u0648\u0639 \u0648 \u0645\u0627\u0631\u06a9\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0644\u062a\u0647\u0627\u0628\u06cc \u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0628\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc\/\u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0632\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631\u060c \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06a9\u0644\/\u062f\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u063a\u0630\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0686\u0631\u0628\u06cc \u0645\u0648\u0642\u062a \u0648 \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc \u062e\u0641\u06cc\u0641\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc\/\u0628\u0647\u200c\u0632\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\/\u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u062f\u06cc\u0631\u0631\u0633 (\u0634\u0628\u0647\u200c\u06a9\u06cc\u0633\u062a\/ WON)\u060c \u063a\u0631\u0628\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0621\u062c\u0630\u0628 (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0648\u0632\u0646\/\u0627\u0633\u0647\u0627\u0644) \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644 \u06af\u0644\u0648\u06a9\u0632 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f<\/h2>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647\u060c \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648\u06cc \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u0633\u0628\u06a9\u200c\u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f: \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0648 \u062f\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a\u060c \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0648\u0632\u0646 \u0648 \u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0627\u0632\u0646\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0639\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc. \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u0631\u062f \u0645\u0632\u0645\u0646 \u06cc\u0627 \u0639\u0648\u062f\u0647\u0627\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0686\u0646\u062f\u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u060c \u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\/\u0631\u0648\u0627\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u062f\u0631\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u062a\u0631\u0627\u067e\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0648\u0627\u06cc\u0645\u06cc\u0648\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u062a\u0646\u06af\u06cc\/\u0633\u0646\u06af \u0645\u062c\u0631\u0627\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0648\u0633\u06a9\u0648\u067e\u06cc\u06a9\/\u0627\u06cc\u0645\u0648\u0646\u0648\u0645\u062f\u0648\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u062a\u06cc\u0645 \u0686\u0646\u062f\u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h2>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 (\u0647\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641)<\/h2>\n<p><strong>\u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647\u0654 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647:<\/strong> \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u00ab\u06af\u0627\u0633\u062a\u0631\u06cc\u062a\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0642\u0648\u0644\u0646\u062c \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u00bb \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0645\/\u0636\u062f\u0627\u0633\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u061b \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0623\u062e\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0646\u0627\u0631\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0627\u0645 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0631\u062f \u0627\u067e\u06cc\u06af\u0627\u0633\u062a\u0631 \u0634\u062f\u06cc\u062f\/\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0647\u0648\u0639\/\u0627\u0633\u062a\u0641\u0631\u0627\u063a\u060c \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u0635\u0631\u0641 \u062e\u0648\u062f\u0633\u0631\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9:<\/strong> \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u063a\u06cc\u0631\u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0633\u0648\u062f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc\u06cc\/\u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9\u06cc \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0634\u0646 (\u06a9\u0644\u0627\u0646\u0698\u06cc\u062a\u060c \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a\u200c\u0634\u062f\u0647\u060c \u0646\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc) \u062a\u062c\u0648\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u0645\u062a\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645:<\/strong> \u0628\u0627\u0648\u0631 \u063a\u0644\u0637 \u00ab\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u0633\u00bb \u0628\u0627\u0639\u062b \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0627\u0632 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc\/\u0627\u0646\u062a\u0631\u06cc\u06a9 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636 \u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u06cc \u0628\u0647 \u0631\u0698\u06cc\u0645 \u0633\u0628\u06a9 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0645\u0646 \u0648 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0627\u062d\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0639 \u0628\u06cc\u200c\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647:<\/strong> \u0646\u0648\u0634\u06cc\u062f\u0646 \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637\u06cc \u0645\u0627\u06cc\u0639\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0646\u0632\u0644 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u00ab\u0633\u0631\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u00bb \u0628\u062f\u0648\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0636\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0627\u062d\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0624\u062b\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u0648 \u062a\u062d\u062a \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc\/\u0627\u062f\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u00ab\u0632\u06cc\u0627\u062f \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0645\u0627\u06cc\u0639\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc:<\/strong> \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u06a9\u0648\u0644\u0647\u200c\u0633\u06cc\u0633\u062a\u06a9\u062a\u0648\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0646\u06af \u0645\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062e\u0637\u0631 \u0639\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc\u060c \u0628\u06cc\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0648\u0644\u06cc\u06a9\u060c \u0639\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u06a9\u0644\/\u062f\u062e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u062a:<\/strong> \u062d\u062a\u06cc \u00ab\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc\u00bb \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0627\u067e\u06cc\u0632\u0648\u062f \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062e\u0637\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u062f. \u062a\u0631\u06a9 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0633\u062a\u0631\u06cc \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u067e\u0631\u0633\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u0648 \u0627\u0641\u0642 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647<\/h2>\n<p>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0654 \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631\u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062e\u0637\u0631\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0634\u0631\u0648\u0639\/\u0637\u06cc\u0641 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0644\u0626\u0648\u0633 \u0646\u0633\u0628\u06cc\u060c \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc\u067e\u0631\u062a\u0631\u06cc\u200c\u06af\u0644\u06cc\u0633\u0631\u06cc\u062f\u0645\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f (\u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u200c\u0628\u062f\u0646\u06cc)\u060c \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0647 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0646 (EUS \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647\u060c \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0648\u0645\u0650\u0646-\u0627\u067e\u0648\u0632\u06cc\u0646\u06af \u0628\u0627 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f) \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u067e\u0698\u0648\u0647\u0634\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0644\u0641\u06cc\u0642\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0627\u0647\u0645\u06af\u0646\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0627\u0645\u062a\u060c \u067e\u0631\u0648\u062a\u06a9\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0627\u0632 \u0627\u0648\u0631\u0698\u0627\u0646\u0633 \u062a\u0627 \u062a\u0631\u062e\u06cc\u0635\u00bb \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a\u060c \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0648\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0646\u0633 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u06a9\u0631\u0627\u062a\u06cc\u062a \u062d\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u0637\u06cc\u0641 \u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0631\u0648 \u00ab\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u060c \u0647\u06cc\u062f\u0631\u0627\u062a\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u062f\u0641\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631\u060c \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u060c \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0648\u062a\u06cc\u06a9 \u067e\u0631\u0648\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0627\u062a\u00bb \u0627\u0633\u062a. \u0639\u0644\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0644\u06a9\u0644 \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0648\u0644\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0639\u0648\u062f \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0622\u062a\u0644\u0627\u0646\u062a\u0627\u060c \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0634\u062f\u062a\u200c\u0633\u0646\u062c\u06cc \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\/\u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0647\u0654 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u0645\u0648\u0631\u0628\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0634\u0641\u0627\u0641 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/h2>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/38857482\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">American College of Gastroenterology (2024). Management of Acute Pancreatitis.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nice.org.uk\/guidance\/ng104\/resources\/pancreatitis-pdf-66141537952453\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">NICE Guideline NG104 (2018, updated 2020): Pancreatitis (PDF).<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gastro.org\/clinical-guidance\/initial-management-of-acute-pancreatitis-ap\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">AGA Clinical Guidance (2018): Initial Management of Acute Pancreatitis.<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.thieme-connect.com\/products\/ejournals\/pdf\/10.1055\/a-0588-5365.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ESGE Guideline (2018): Endoscopic Management of Acute Necrotizing Pancreatitis (PDF).<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0648 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0633 \u0627\u0632<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212],"tags":[],"class_list":["post-2110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gastroenterology"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2110"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2112,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2110\/revisions\/2112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}