{"id":2078,"date":"2025-10-27T15:20:46","date_gmt":"2025-10-27T11:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/?p=2078"},"modified":"2026-03-29T09:49:18","modified_gmt":"2026-03-29T06:19:18","slug":"pulmonary-function-tests-spirometry-peak-flow-interpretation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/pulmonology\/pulmonary-function-tests-spirometry-peak-flow-interpretation\/","title":{"rendered":"\u062a\u0633\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0648\u06cc: \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0648 \u0648 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631"},"content":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u0654 \u0631\u06cc\u0647 \u0648 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u0636\u0648\u0631\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\/\u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\/\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u0636\u0627\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647\u0654 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062a\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0633 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0628\u0648\u062f\u06cc \u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u06af\u0634\u062a\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631\u062f \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647\u060c \u0633\u0631\u0641\u0647\u0654 \u062e\u0648\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0627 \u0644\u0631\u0632 \u06cc\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0637\u062d \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u062c\u06cc\u060c \u062e\u0633\u200c\u062e\u0633 \u0634\u062f\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u00ab\u0633\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634\u00bb (\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0635\u062f\u0627\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc)\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0627\u0634\u0628\u0627\u0639 \u0627\u06a9\u0633\u06cc\u0698\u0646\u060c \u0648\u0642\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0628\u060c \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0622\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc \u0631\u06cc\u0647 (\u062a\u0646\u06af\u06cc\u200c\u0646\u0641\u0633 \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631\u062f \u067e\u0644\u0648\u0631\u062a\u06cc\u06a9\u060c \u0633\u0646\u06a9\u0648\u067e \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0631\u0645 \u06cc\u06a9\u200c\u0637\u0631\u0641\u0647\u0654 \u0633\u0627\u0642)\u060c \u06cc\u0627 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0622\u0646\u0627\u0641\u06cc\u0644\u0627\u06a9\u0633\u06cc\u060c \u0641\u0648\u0631\u0627\u064b \u0628\u0647 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2>\u0686\u0631\u0627 \u062a\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0648\u06cc \u0645\u0647\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f\u061f \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627<\/h2>\n<p>\u062a\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0648\u06cc (Pulmonary Function Tests\/PFTs) \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0648 \u062d\u062c\u0645 \u0647\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u06cc\u0647\u060c \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u06af\u0627\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062e\u0637 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0650 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0627\u06cc\u0639 \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0622\u0633\u0645\u060c COPD (\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0631\u06cc\u0647)\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u06cc\u0647 (ILD)\u060c \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u06a9\u062a\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0641\u06cc\u0628\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc\/\u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc\u060c \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0639\u0645\u0644 \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0628\u062e\u0634\u06cc\u060c \u0646\u0642\u0634 \u063a\u06cc\u0631\u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 <strong>\u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/strong> \u0648 <strong>\u067e\u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0648 (PEF)<\/strong>\u060c \u0646\u062d\u0648\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c\u060c \u0648 <strong>\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/strong> \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u062a\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/p>\n<h2>\u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0646\u062c\u062f\u061f<\/h2>\n<p>\u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0633\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0631\u06cc\u0648\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631 \u062f\u0645 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062a\u0627 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0631\u06cc\u0647 \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u067e\u0631\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0622\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u200c\u0627\u0646\u062f \u0627\u0632:<\/p>\n<p><strong>FEV1<\/strong> (\u062d\u062c\u0645 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0648\u0644): \u062d\u062c\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u0654 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u0650 \u067e\u0631\u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc.<\/p>\n<p><strong>FVC<\/strong> (\u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc): \u06a9\u0644 \u062d\u062c\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u06cc\u0647 \u062e\u0627\u0631\u062c \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061b \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f (\u0628\u0647\u200c\u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0627\u0645\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627) \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0633\u0628\u062a FEV1\/FVC<\/strong>: \u0646\u0633\u0628\u062a\u0650 \u062f\u0648 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0641\u0648\u0642\u061b \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0622\u0646 (\u0646\u0633\u0628\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc) \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>PEF<\/strong> (\u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc): \u0628\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc\u061b \u06af\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0622\u0633\u0645 \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06a9\u06cc<\/strong> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <em>FEF25\u201375%<\/em> (\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645) \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u06cc\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062a\u06a9\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 <strong>\u062f\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0627 \u00ab\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u00bb<\/strong> (\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0633\u0646\u060c \u0642\u062f\u060c \u062c\u0646\u0633 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639) \u0648 <strong>\u062d\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc<\/strong> (LLN) \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061f<\/h2>\n<p>\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0644\u0632\u0645 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u0628 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 <strong>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/strong> \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u0634\u0633\u062a\u0647\u060c \u0628\u0627 \u06af\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u062f\u0647\u0627\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631 \u06cc\u06a9\u200c\u0628\u0627\u0631\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631\u200c\u062f\u0627\u0631\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0645 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u062a\u0627 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc <strong>\u0633\u0631\u06cc\u0639\u060c \u0646\u0627\u06af\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u200c\u062f\u0627\u0631<\/strong> \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u061b \u0633\u067e\u0633 (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647) \u062f\u0645 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062d\u0644\u0642\u0647\u0654 \u062d\u062c\u0645\u06cc-\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0633\u062a\u200c\u06a9\u0645 \u0633\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0622\u0645\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0648 \u0645\u0646\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0628\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/h3>\n<ul>\n<li>\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc\u200c\u2013\u0639\u0631\u0648\u0642\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u0646\u0641\u0627\u0631\u06a9\u062a\u0648\u0633 \u0645\u06cc\u0648\u06a9\u0627\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631)\u060c \u067e\u0646\u0648\u0645\u0648\u062a\u0648\u0631\u0627\u06a9\u0633 \u0627\u062e\u06cc\u0631\u060c \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0648\u067e\u062a\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0644\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635: \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0648 \u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u0634\u062f\u0646.<\/li>\n<li>\u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647\/\u0634\u06a9\u0645 \u06cc\u0627 \u0686\u0634\u0645 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0648\u0646\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u062c\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0686\u0634\u0645 \u06cc\u0627 \u0634\u06a9\u0645\/\u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647): \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0632\u0634\u06a9.<\/li>\n<li>\u0622\u0646\u0648\u0631\u06cc\u0633\u0645 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647\u0654 \u0622\u0626\u0648\u0631\u062a\/\u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647\/\u0645\u063a\u0632\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0646 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0646\u0634\u062f\u0647: \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0648 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062e\u0637\u0631\u2013\u0641\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645.<\/li>\n<li>\u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u0647 \u062a\u0646\u0641\u0633 \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u0631\u06a9\/\u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u062f\u0647\u0627\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631: \u0628\u0647\u200c\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0642\u200c\u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0631\u0648\u0634 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646.<\/li>\n<li>\u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u200c\u0645\u062f\u062a \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0633\u062a (\u0637\u0628\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u06a9\u062a\u0628\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\/\u067e\u0632\u0634\u06a9) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u06a9\u0627\u0630\u0628.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647<\/h3>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c\u060c \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0646\u06af \u06f3 \u0644\u06cc\u062a\u0631\u06cc\u0650 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u062e\u0637\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647\u0654 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062b\u0628\u062a \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc (\u062f\u0645\u0627\u060c \u0641\u0634\u0627\u0631\u060c \u0631\u0637\u0648\u0628\u062a)\u060c \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062e\u0637\u06cc\u200c\u0628\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u0646\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\/\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637\/\u0628\u0627\u0644\u0627 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u0648 \u0636\u062f\u0639\u0641\u0648\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0639\u0641\u0648\u0646\u062a \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3>\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 (Acceptability) \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc (Repeatability) \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/h3>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631\u060c \u062a\u06a9\u0646\u0633\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u00ab\u0634\u0631\u0648\u0639\u00bb\u060c \u00ab\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u00bb \u0648 \u00ab\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u00bb \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632\u060c \u00ab\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0650 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc\u00bb \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 <strong>\u067e\u0644\u0627\u062a\u0648\u06cc \u062d\u062c\u0645\u06cc\u2013\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc<\/strong> \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f2\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0634\u0648\u062f\u061b \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0633\u062a\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0648 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0627\u0641\u06cc (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u062f \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631) \u0648 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f. \u0633\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644\u060c \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/strong> \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f (\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 FEV1 \u0648 FVC \u062f\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u2264\u06f1\u06f5\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u061b \u062f\u0631 \u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f).<\/p>\n<h4>\u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc (\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc)<\/h4>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u062d\u0648\u0632\u0647<\/th>\n<th>\u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc<\/th>\n<th>\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\/\u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0633\u062a\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631<\/td>\n<td>\u062d\u062c\u0645 \u067e\u0633\u200c\u0628\u0631\u0648\u0646\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc (BEV) \u2264 \u06f0\u066b\u06f1 \u0644\u06cc\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u2264 \u06f5\u066a FVC (\u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631)<\/td>\n<td>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u00ab\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u06cc\u00bb \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u061b \u0633\u0631\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0646\u06cc\u0633\u062a.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631<\/td>\n<td>\u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u0634\u062a\u06cc\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u062e\u0627\u062a\u0645\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645<\/td>\n<td>\u062a\u0645\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u062f\u0647\u0627\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631\u061b \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\/\u062f\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631<\/td>\n<td>\u067e\u0644\u0627\u062a\u0648\u06cc \u062d\u062c\u0645\u06cc\u2013\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc (&lt; \u06f2\u06f5 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u06f1 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647) \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u062f\u0645 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0648\u060c \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0633\u0647 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631\u0650 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc\u060c \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af FEV1 \u0648 FVC \u2264 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f5\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646\/\u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u06cc\u0644\u06cc \u06a9\u0645\u060c \u0622\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062f\u0631\u062c\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n<td>A \u062a\u0627 F (\u0648 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u00abU\u00bb)<\/td>\n<td>\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0641\u0627\u0641\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u067e\u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0648 (PEF): \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u060c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627<\/h2>\n<p>PEF \u0628\u06cc\u0634\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647\u0654 \u067e\u06cc\u06a9\u200c\u0641\u0644\u0648\u200c\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u062e\u0635 \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0622\u0633\u0645<\/strong>\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062d\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u00ab\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u00bb \u0633\u0648\u062f\u0645\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u06af\u06cc. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c <strong>PEF \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0627\u062a\u06a9\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/strong> \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0634\u0631\u062d\u200c\u062d\u0627\u0644\u060c \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0635\u062d\u06cc\u062d\u060c \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0645 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u060c \u0628\u0627 <strong>\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/strong> \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f\u061b \u0633\u0647 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0633\u0645 \u00ab\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u00bb (Personal Best) \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0648 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0628\u0633\u0646\u062c\u0646\u062f.<\/p>\n<h3>\u0632\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 PEF \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0632\u0648\u0646<\/th>\n<th>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0654 PEF \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0634\u062e\u0635\u06cc<\/th>\n<th>\u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc\/\u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u06a9\u0644\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0633\u0628\u0632<\/td>\n<td>\u062d\u062f\u0648\u062f \u06f8\u06f0\u2013\u06f1\u06f0\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061b \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0637\u0628\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0632\u0631\u062f<\/td>\n<td>\u062d\u062f\u0648\u062f \u06f5\u06f0\u2013\u06f7\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u0647\u0634\u062f\u0627\u0631\u061b \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0637\u0628\u0642 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 (\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u0627\u0644\u0627\u062b\u0631\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u062d\u0631\u06a9\u200c\u0647\u0627\u060c \u062a\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0627 \u062a\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0642\u0631\u0645\u0632<\/td>\n<td>&lt; \u06f5\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u062e\u0637\u0631\u061b \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0648\u0631\u0698\u0627\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0641\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0639\u062f\u0645 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0646\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u0654 PEF (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f0\u066a \u062f\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646) \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647\u0654 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0646\u0627\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0622\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 <strong>PEF \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u00ab\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u00bb \u0646\u06cc\u0633\u062a<\/strong>\u061b \u062f\u0631 COPD \u0646\u06cc\u0632 PEF \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u063a\u0631\u0628\u0627\u0644\u06af\u0631\u06cc \u0636\u0639\u06cc\u0641\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0628\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0650 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631 (\u067e\u06cc\u0634\/\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc \u06af\u0634\u0627\u062f\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634)<\/h2>\n<p>\u0633\u0646\u062c\u0634 \u00ab\u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631\u00bb (BDR) \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u200c\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\u060c \u06cc\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645) \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0634\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0647\u060c \u062f\u0627\u0631\u0648\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u0627\u0644\u0627\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0634\u0627\u0642\u06cc \u0637\u0628\u0642 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u0654 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635\u060c \u062a\u0633\u062a \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. <strong>\u067e\u0627\u0633\u062e \u0645\u0639\u0646\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc<\/strong> \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 <strong>FEV1 \u06cc\u0627 FVC \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u2265\u06f1\u06f2\u066a \u0648 \u2265\u06f2\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631<\/strong> \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647\u200c\u0628\u0631 \u062f\u0631\u0635\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c <strong>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647<\/strong> (z-score \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u0635\u062f\u0650 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc) \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f. \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 <strong>\u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc<\/strong> \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u0634\u0648\u062f (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u00ab\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u00bb \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u062f\u0631 COPD).<\/p>\n<h2>\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc: \u0627\u0632 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062a\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648<\/h2>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c\u060c \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0644\u0647\u200c\u067e\u0644\u0647 \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u200c\u0645\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f:<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f1: \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a.<\/strong> \u062f\u0631\u062c\u0647\u0654 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0631\u0641\u0647\/\u0646\u0634\u062a\u06cc\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0686\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u0654 \u0639\u062f\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f2: \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a FEV1\/FVC \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u062d\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc (LLN).<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 <strong>\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0633\u0646\u06cc\u2013\u0642\u062f\u06cc\u2013\u062c\u0646\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 LLN \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06f0\u066b\u06f7 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646) \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0633\u0627\u0644\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u00ab\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\u00bb \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u062f \u06cc\u0627 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646\u060c \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 LLN (\u06cc\u0627 z-score) \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u0627\u0631\u062f\u061b \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f GOLD \u0628\u0631\u0627\u06cc COPD) \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0646\u0627\u0631 \u0642\u0636\u0627\u0648\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f3: \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0634\u062f\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0627 FEV1 \u062f\u0631\u0635\u062f\u0650 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong> \u0634\u062f\u062a\u0650 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u00ab\u0634\u062f\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u00bb \u0631\u0627 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0622\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627\u0631 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 \u0648 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0648\u0646\u062f \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f4: \u0627\u06af\u0631 FVC \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a FEV1\/FVC \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0637\u0631\u062d \u0627\u0633\u062a.<\/strong> \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0648\u06cc (TLC) \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u00ab\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u00bb \u0631\u0627 \u0627\u062b\u0628\u0627\u062a \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f5: \u0627\u06af\u0631 \u0647\u0645 \u0646\u0633\u0628\u062a \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0647\u0645 FVC \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0637 (\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\u2013\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc) \u0645\u0637\u0631\u062d \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0627\u0645\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627 \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u060c \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0648\u06cc \u0648 <strong>\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u06af\u0627\u0632 (DLCO)<\/strong> \u06a9\u0645\u06a9\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u06af\u0627\u0645 \u06f6: \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/strong> \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0647\u0634 FEV1 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627 DLCO \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0633\u06cc\u06af\u0627\u0631 \u0633\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0639 \u0622\u0645\u0641\u06cc\u0632\u0645 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u060c FEV1\/FVC \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0628\u0627 DLCO \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062d\u0641\u0638\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0622\u0633\u0645 \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u06cc\u062a \u0645\u0632\u0645\u0646 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc: \u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u06af\u0648<\/th>\n<th>FEV1\/FVC<\/th>\n<th>FVC<\/th>\n<th>\u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647<\/th>\n<th>\u06af\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0654 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc (\u2265 LLN)<\/td>\n<td>\u062f\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u0647\u0654 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc<\/td>\n<td>\u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0636\u062d \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\/\u062d\u062c\u0645<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u061b \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0634\u06a9\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644\u06cc \u0628\u0631\u062d\u0633\u0628 \u0646\u06cc\u0627\u0632<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 LLN<\/td>\n<td>\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 (\u062f\u0631 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f)<\/td>\n<td>\u062a\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc (\u0622\u0633\u0645\u060c COPD\u060c \u0628\u0631\u0648\u0646\u0634\u06cc\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0648\u2026)<\/td>\n<td>\u0633\u0646\u062c\u0634 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631\u061b DLCO\/\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0628\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9<\/td>\n<td>\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/td>\n<td>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a \u0631\u06cc\u0648\u06cc \u06a9\u0644\u06cc (ILD\u060c \u0686\u0627\u0642\u06cc \u0634\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647)<\/td>\n<td>\u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 TLC\u061b \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc DLCO \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u0639\u0644\u0644 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0645\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u067e\u0627\u0631\u0627\u0646\u0634\u06cc\u0645\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 LLN<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/td>\n<td>\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0648 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0648\u06cc + DLCO \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0634\u062f\u062a \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 FEV1 \u062f\u0631\u0635\u062f\u0650 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 (\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631)<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0637\u0628\u0642\u0647\u0654 \u0634\u062f\u062a \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc<\/th>\n<th>FEV1 (% \u0627\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc)<\/th>\n<th>\u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062e\u0641\u064a\u0641<\/td>\n<td>\u2265 \u06f8\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0646\u062f\u06a9 \u0628\u0627\u0634\u062f\u061b \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637<\/td>\n<td>\u06f5\u06f0\u2013\u06f7\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u061b \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06af\u0647\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u0647.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0634\u062f\u06cc\u062f<\/td>\n<td>\u06f3\u06f0\u2013\u06f4\u06f9\u066a<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u061b \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0647\u0645\u0628\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0631\u06cc\u0648\u06cc.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0634\u062f\u06cc\u062f<\/td>\n<td>&lt; \u06f3\u06f0\u066a<\/td>\n<td>\u062e\u0637\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0631\u0636\u061b \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062c\u0627\u0645\u0639 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u06cc\u062a \u0648 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u062a\u0648\u062c\u0647: \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0634\u062f\u062a \u00ab\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646 \u0647\u0648\u0627\u00bb \u0631\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u0627\u064b \u0634\u062f\u062a \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u0650 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u061b \u062f\u0631 COPD \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645\u060c \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u0647\u0645\u0628\u0648\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06f0\u066b\u06f7 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 LLN (\u062d\u062f \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc): \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/h2>\n<p>\u062f\u0648 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u00ab\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u00bb \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f: <strong>\u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a<\/strong> FEV1\/FVC &lt; \u06f0\u066b\u06f7 \u0648 <strong>\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 LLN<\/strong> \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639. \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f \u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f <em>\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0630\u0628<\/em> \u0648 \u062f\u0631 \u062c\u0648\u0627\u0646\u0627\u0646 <em>\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a\u200c\u0631\u0641\u062a\u0647<\/em> \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f. \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f LLN \u06a9\u0647 <strong>z-score<\/strong> \u0631\u0627 \u0645\u0628\u0646\u0627 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0633\u0646\/\u0642\u062f\/\u062c\u0646\u0633 \u0631\u0627 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0622\u0645\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0639\u0645\u0644\u06cc: <strong>\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f GLI) \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 LLN\/z-score \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0632 \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f<\/strong>\u061b \u0627\u06af\u0631 \u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u062f\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u062e\u0635\u200c\u0647\u0627 (DLCO\u060c \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc) \u0647\u0645\u200c\u0633\u0646\u062c\u06cc \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0631\u062c\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc (GLI) \u0648 \u0628\u062d\u062b \u0639\u062f\u0627\u0644\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631: \u00ab\u0646\u0698\u0627\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u00bb\u061f<\/h2>\n<p>\u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a <strong>Global Lung Function Initiative (GLI)<\/strong> \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647\u0654 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631\u060c \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0628\u0647\u200c\u0633\u0648\u06cc <strong>\u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0646\u0698\u0627\u062f\u06cc\/\u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0633\u0648\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 PFTs \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0698\u0627\u062f\u06cc\/\u0642\u0648\u0645\u06cc\u060c \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u00ab\u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc\u00bb \u06cc\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u06a9\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 <strong>z-score<\/strong> \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0634\u0641\u0627\u0641 \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u0639\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u067e\u0632\u0634\u06a9: <strong>\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u0654 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/strong> (LLN\/z-score\u060c \u0645\u06cc\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u0633\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u06cc\u0645\u06cc) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0642\u06cc\u062f \u0634\u0648\u062f \u062a\u0627 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h2>\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/h2>\n<p>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u062f\u0627\u062f\u0647\u0654 \u062e\u0627\u0645\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0622\u0632\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0646\u06af \u06f3 \u0644\u06cc\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u060c \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646 \u062e\u0637\u06cc\u200c\u0628\u0648\u062f\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u060c \u062b\u0628\u062a \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0648 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0646\u0634\u062a\u06cc\/\u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u06a9\u0646\u0633\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0647 (\u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u00ab\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u062f\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0632\u0648\u062f\u0631\u0633\u00bb \u062f\u0631 \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631) \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a\u060c \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 <em>\u067e\u06cc\u0634<\/em> \u0648 <em>\u067e\u0633<\/em> \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631 (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645)\u060c \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642\u060c \u062f\u0631\u0635\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u060c LLN\/z-score\u060c \u0648 \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/p>\n<h3>\u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/h3>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u062c\u0632\u0621 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634<\/th>\n<th>\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u062f\u061f<\/th>\n<th>\u0686\u0631\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061f<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631<\/td>\n<td>\u0633\u0646\u060c \u0642\u062f\u060c \u0648\u0632\u0646\u060c \u062c\u0646\u0633\u060c \u0634\u0646\u0627\u0633\u0647<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u0645\u062d\u0627\u0633\u0628\u0647\u0654 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646<\/td>\n<td>\u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u060c \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634\u060c \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u060c \u062f\u0631\u062c\u0647\u0654 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/td>\n<td>\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0633\u0646\u062c\u06cc \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0645<\/td>\n<td>FEV1\u060c FVC\u060c FEV1\/FVC\u060c PEF (\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062b\u0628\u062a)<\/td>\n<td>\u067e\u0627\u06cc\u0647\u0654 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u0631\u062c\u0639<\/td>\n<td>\u062f\u0631\u0635\u062f \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u060c LLN\/z-score\u060c \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647 (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b GLI)<\/td>\n<td>\u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\/\u063a\u06cc\u0631\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0648 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0627\u0646\u062d\u0631\u0627\u0641<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u06cc\u0634\/\u067e\u0633 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631<\/td>\n<td>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642 (\u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631) \u0648 \u062f\u0631\u0635\u062f\u06cc<\/td>\n<td>\u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u06af\u0648 (\u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\/\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc\/\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637) \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f<\/td>\n<td>\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u062c\u0645\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0648 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0639\u0645\u0644\u06cc<\/h2>\n<p><strong>\u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646:<\/strong> \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0646\u0642\u0634 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634\/\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u062f\u0631\u0646\u0638\u0631\u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0633\u062e\u062a\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. PEF \u0648 \u062d\u0644\u0642\u0647\u0654 \u062d\u062c\u0645\u06cc\u2013\u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0648\u0627\u0631\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u060c \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0650 \u0633\u0646 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0633\u0627\u0644\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646:<\/strong> \u0646\u0633\u0628\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a \u06f0\u066b\u06f7 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0627\u0630\u0628 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f\u061b LLN \u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0628\u0648\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0644\u0628\u06cc\u2013\u0631\u06cc\u0648\u06cc \u0648 \u0636\u0639\u0641 \u0639\u0636\u0644\u0627\u0646\u06cc \u062a\u0646\u0641\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0686\u0627\u0642\u06cc \u0648 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647:<\/strong> FVC \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0631\u0633\u062f\u061b \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc TLC \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0627\u0645\u200c\u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0647\u0648\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0635\u0628\u06cc\u2013\u0639\u0636\u0644\u0627\u0646\u06cc:<\/strong> \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a FVC \u0627\u064f\u0641\u062a \u06a9\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\u061b \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631 \u062f\u0645 \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0646\u062c\u0634 \u0638\u0631\u0641\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0622\u0631\u0627\u0645 (SVC) \u0648 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0647\u0627\u0646\u06cc (MIP\/MEP) \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u200c\u062a\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p><strong>\u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc:<\/strong> \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627 \u062f\u0642\u062a \u0648 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0627\u062c\u062a\u0646\u0627\u0628 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0633\u062a\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc\u061b \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0631\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0650 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0627\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u063a\u0644\u06cc\/\u062a\u0645\u0627\u0633\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0645\u06cc:<\/strong> \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0627 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 \u062f\u0642\u06cc\u0642 LLN\/z-score \u0648 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0637\u0648\u0644\u06cc (Longitudinal) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h2>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u0634\u0631\u0648\u0639 \u06a9\u0646\u062f (BEV \u0628\u0627\u0644\u0627):<\/strong> \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u00ab\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u00bb \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u0646\u0631\u0645\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u0631.<\/li>\n<li><strong>\u062e\u0627\u062a\u0645\u0647\u0654 \u0632\u0648\u062f\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645:<\/strong> \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0648\u0645 \u062a\u0627 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0648\u061b \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631.<\/li>\n<li><strong>\u0646\u0634\u062a\u06cc \u06cc\u0627 \u0622\u0628\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0650 \u062f\u0647\u0627\u0646\u200c\u06af\u06cc\u0631:<\/strong> \u0627\u0637\u0645\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0645\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0635\u0646\u0648\u0639\u06cc \u0644\u0642\/\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062c\u0631\u06cc\u0627\u0646.<\/li>\n<li><strong>\u0633\u0631\u0641\u0647 \u062f\u0631 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0648\u0644:<\/strong> \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0633\u062a\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0634\u06a9\u060c \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u0648\u0631.<\/li>\n<li><strong>\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc:<\/strong> \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0633\u0631\u0646\u06af \u06f3 \u0644\u06cc\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u062b\u0628\u062a \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>PEF \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc: \u06a9\u0650\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f<\/h2>\n<p><strong>\u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc<\/strong> \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0648 \u062a\u0641\u06a9\u06cc\u06a9 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 (\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc\/\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc\/\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637) \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f COPD \u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. <strong>PEF<\/strong> \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062d\u0645\u0644 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0622\u0633\u0645 \u0648 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a\u061b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0641\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u200c\u0645\u0646\u0628\u0639\u060c \u062b\u0628\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645 PEF \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u0627 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/h2>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0654 \u06f1 (\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0648\u0627\u0636\u062d):<\/strong> \u0646\u0633\u0628\u062a FEV1\/FVC \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 LLN\u060c FEV1 %\u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u06f6\u06f5\u066a\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 FEV1 \u0628\u0647\u200c\u0645\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u06f3\u06f2\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u0648 \u06f1\u06f5\u066a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0648\u0646\u06a9\u0648\u062f\u06cc\u0644\u0627\u062a\u0648\u0631. \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a: \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0648\u0627\u06cc\u06cc\u061b \u062f\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0641\u0639 \u0622\u0633\u0645\/\u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u0628\u0631\u06af\u0634\u062a.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0654 \u06f2 (\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9):<\/strong> \u0646\u0633\u0628\u062a \u0637\u0628\u06cc\u0639\u06cc\u060c FVC \u06f6\u06f8\u066a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u061b \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a: \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0648\u06a9\u061b \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0645\u0646\u062f \u0633\u0646\u062c\u0634 TLC \u0648 DLCO \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 ILD \u0627\u0632 \u0639\u0644\u0644 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0642\u0641\u0633\u0647 \u0633\u06cc\u0646\u0647\/\u0686\u0627\u0642\u06cc.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0654 \u06f3 (\u0645\u062e\u062a\u0644\u0637):<\/strong> \u0646\u0633\u0628\u062a \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c FVC \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u060c FEV1 \u06f4\u06f5\u066a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u061b \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a: \u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0637\u061b \u062d\u062c\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u06cc\u0648\u06cc \u0648 DLCO \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0631 \u0645\u0624\u0644\u0641\u0647 \u0648 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0631\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\/\u062a\u0648\u0627\u0646\u0628\u062e\u0634\u06cc.<\/p>\n<p><strong>\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u0654 \u06f4 (\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc):<\/strong> \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 FEV1 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u0648 \u0645\u0642\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06f3\u06f0\u06f0 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0644\u06cc\u062a\u0631 \u0648 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0648 \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u0628\u0631\u062f\u0627\u0634\u062a: \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc\u061b \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0633\u062a \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u062a.<\/p>\n<h2>\u062d\u0641\u0638 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631: \u0645\u0631\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u06cc<\/h2>\n<p>\u0642\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0645\u200c\u0627\u0646\u062f: <strong>\u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627 \u06cc\u0627 \u0634\u0631\u0648\u0639\/\u0642\u0637\u0639 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646<\/strong> \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u0654 \u062e\u0648\u062f\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc PEF \u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u062a\u06a9\u200c\u0646\u0641\u0631\u0647\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u060c \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0641\u062a PEF \u0628\u0647 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u0654 \u0642\u0631\u0645\u0632\u060c \u0628\u062f\u062a\u0631\u0634\u062f\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645\u060c \u06cc\u0627 \u0646\u0627\u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0648 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0648 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644\u0648\u06cc\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u06cc\u062f. \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0639 \u0646\u0633\u0628\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0632\u06cc\u0627\u0628\u06cc \u062e\u0637\u0631 \u0641\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06af\u06cc\u0631\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n<h2>\u0686\u06a9\u200c\u0644\u06cc\u0633\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06cc\u0645 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646<\/h2>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u06af\u0627\u0645<\/th>\n<th>\u0627\u0642\u062f\u0627\u0645<\/th>\n<th>\u0646\u06a9\u062a\u0647\u0654 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062a\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u060c \u0642\u062f\/\u0648\u0632\u0646\u060c \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0639\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0628\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644<\/td>\n<td>\u062b\u0628\u062a \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u06cc \u0648 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0632<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062d\u06cc\u0646 \u062a\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u00ab\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u06cc\u00bb \u0648 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0632\u062f\u0645 \u062a\u0627 \u067e\u0644\u0627\u062a\u0648<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0632\u062e\u0648\u0631\u062f \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc\u061b \u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0633\u0631\u0641\u0647\/\u0646\u0634\u062a\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634\/\u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc\u061b \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td>\u06af\u0632\u0627\u0631\u0634 LLN\/z-score \u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u0654 \u0645\u0631\u062c\u0639<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u06af\u0648\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9 + \u067e\u0627\u0633\u062e\u200c\u067e\u0630\u06cc\u0631\u06cc + \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u0654 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc<\/td>\n<td>\u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u06a9\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0634\u0627\u062e\u0635\u061b \u06cc\u06a9\u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/td>\n<td>\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u060c \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062a\u0633\u062a<\/td>\n<td>\u06a9\u0644\u06cc\u0646\u06cc\u06a9\u0627\u0644 \u0622\u062f\u06cc\u062a \u0648 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/h2>\n<p>\u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0648 \u067e\u06cc\u06a9 \u0641\u0644\u0648 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u06a9\u0645\u0644\u200c\u0627\u0646\u062f: \u0627\u0633\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0645\u062a\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635\u060c \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0641\u06cc\u0632\u06cc\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u06a9<\/strong> \u0648 PEF \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u067e\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u0648 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/strong> \u062f\u0631 \u0622\u0633\u0645. \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u0635\u062d\u062a \u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0633\u06cc\u0648\u0646\u060c \u0628\u0647\u200c\u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 LLN\/z-score \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631\u060c \u0627\u0633\u0627\u0633 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0631\u0627 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u062f\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0634\u0641\u0627\u0641\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644\u0647\u0654 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648 \u062f\u0631\u062c\u0647\u0654 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0630\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f <strong>\u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0627\u0644\u06cc\u0646\u06cc<\/strong> \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631 \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h2>\u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC6794117\/pdf\/nihms-1552945.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ATS\/ERS Standardization of Spirometry: 2019 Update (Full Text\/PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ginasthma.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/GINA-Summary-Guide-2024-WEB-WMS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GINA 2024 Summary Guide: Diagnosis &amp; Monitoring (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC3786581\/pdf\/nihms-509193.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GLI 2012 Equations: Global Reference Values for Spirometry (PDF)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goldcopd.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/GOLD-2025-Report-v1.0-15Nov2024_WMV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOLD 2025 Global Strategy for COPD: Spirometry &amp; Grading (PDF)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0627\u06cc\u0646\u0647 \u0648 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u067e\u0632\u0634\u06a9 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u062f\u0631\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u0654<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[215],"tags":[],"class_list":["post-2078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pulmonology"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2080,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2078\/revisions\/2080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pezeshkam.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}